Overslaan en naar de algemene inhoud gaan

Merle

Titel: Merle
Auteur: Anne-Marie Garat
Uitgever: Seuil
Jaar van uitgave: 1996
Pagina's: 238 pagina's
ISBN: 978-2-02-026422-8
Rating:
Quelle mise en scène, vous avez remarqué? On dirait une photographie filmée, tant elle est immobile. Tout est immobile. Le seul signe animé, le seul signe que c'est du cinéma, c'est le ventilateur. Il fait bouger le voile, il balaie le visage avec de la lumière comme un pinceau de cinéma primitif. C'est ce qu'on appelle du cinéma d'animation. Je vais vous dire, si vous voulez mon avis: pour moi, cette femme est aussi morte que le troupeau de spécimens du musée. Il n'y a que le cinéma pour nous donner la grande illusion de rendre vivants les morts. Pour ressusciter Lazare et le sortir du tombeau. Lève-toi et marche. Et on remonte le temps, on remonte la pendule à l'envers, à rebours des fleuves, à l'envers des histoires, la trajectoire de l'accident, le saut du suicidé dans le vide, l'invention de la créature, on remonte avant la péché originel, dans la nuit préhistorique.
Als medewerkster aan een natuurhistorische film is het de taak van een jonge vrouw, die de opdracht heeft deze te monteren, keuzes te maken uit de meterslange hoeveelheid opnamen, welke fragmenten moeten vervallen en weggegooid en welke in een harmonisch geheel tot een doorlopende lijn samengevoegd de film zijn uiteindelijke kwaliteit zullen geven. Het is vooral de vergankelijkheid van het leven, de dood die al in de levende vormen aanwezig is en het leven dat uit het dode in andere gedaante zichtbaar wordt dat haar treft. Maar ook zo maar onderweg naar haar verschillende werklokaties wordt zij geconfronteerd met plotselinge dood en met de uitzichtsloosheid van levens in de marge van het bestaan. Beelden om weg te knippen, goed voor de afvalmand of om andere reden juist het bewaren waard? Schrijfster is docente filmkunst en fotografie in Parijs. Zeer beschouwende roman, ingenieus gecomponeerd, maar moeizaam te lezen door de lange gecompliceerde zinnen en de compacte onoverzichtelijke bladspiegel.

Reacties op 'Merle' van Anne-Marie Garat:

Nog geen account?Log in en reageer Volg deze discussie

Andere boeken van Anne-Marie Garat

Aden

Anne-Marie Garat